次日。
寒月，从神奇宝贝中心，走出来。
小遥，则是带着笑容，跟在寒月的后面！
昨日，给小遥庆祝了一下。但是，旅行还是要继续的，而下一个目标，正是釜炎镇。
釜炎镇，拥有着釜炎道馆。
釜炎道馆的实力，在芳缘所有道馆之中，也算是排的上号的。毕竟，釜炎道馆的馆主亚炎，可是原来芳缘地区的火系天王！
虽然说，现在釜炎道馆，已经交给了其孙女，亚沙掌管。但是，寒月可不相信，自己会这么轻松。
寒月，看着此刻，依旧在微笑的小遥。不禁说道：“好了小遥，我们快点出发吧！”
小遥，点了点头，说道：“恩，寒月哥哥，我知道了！”
小遥说完，寒月便加快了速度，向着釜炎镇走去！
釜炎镇，在烟突山的后面。想要到达釜炎镇，毕竟翻越烟突山！
